جرّاح العمود الفقري في شتولبرغ قرب آخن

أبدأ بقصتك المرضية والفحص السريري، ثم أنظر إلى الرنين المغناطيسي. فكثير من نتائج الرنين، مثل تآكل الأقراص، شائعة لدى أشخاص لا يشعرون بأي ألم، ولذلك لا تحسم الصورة وحدها القرار. وما لم توجد علامات تحذيرية، أتّبع الإرشادات الوطنية الألمانية لألم أسفل الظهر (Nationale VersorgungsLeitlinie): الأدوية والعلاج الطبيعي، والحقن عند الحاجة، تأتي قبل العملية.

وإذا كانت العملية ضرورية، أختار أصغر عملية تحل المشكلة: بالمنظار أو بالمجهر حيث أمكن، والتثبيت فقط عندما يكون العمود الفقري غير مستقر. وأشرح الفائدة المتوقعة والمخاطر بوضوح، بما في ذلك الحالات التي أرى فيها أن الجراحة لن تفيد.

كثير من المرضى الذين يتواصلون معي يعيشون خارج ألمانيا، ولديهم بالفعل تشخيص وتوصية من طبيبهم. ولهؤلاء أقدّم رأيًا طبيًا ثانيًا مكتوبًا بناءً على مستنداتهم، بالعربية أو الإنجليزية أو الألمانية، دون الحاجة إلى السفر. وإذا بدا لي بعد مراجعة مستنداتك أن الفحص المباشر ضروري، فسأخبرك بذلك.

إذا لم تستطع القدوم إلى شتولبرغ، أو كانت لديك توصية علاجية وتريد أولًا رأيًا مستقلًا، فالرأي الثاني المكتوب هو الطريق الأسهل.